freshDoyu

2008.08.18　 中國時報
挪威國王欽點 企鵝獲封爵士      
楊明暐／綜合報導 　

英國蘇格蘭愛丁堡動物園一隻名叫「尼爾斯．奧拉夫」的國王企鵝，日前
獲挪威國王哈洛德五世冊封，成為挪威史上首位長了翅膀的爵士。而尼爾
斯在封爵儀式上昂首鵝步，神氣地檢閱了一百卅名官兵組成的挪威王室衛
隊。 　

封爵儀式於十五日在愛丁堡動物園企鵝館外舉行。儀式一開始，尼爾斯企
鵝在王室衛隊鼓號樂聲中步入典禮會場。挪威王室衛隊協會副會長，退休
少校尼爾斯．艾格連銜命告知已擁有「名譽連隊長」軍階的尼爾斯．奧拉
夫，挪威國王哈洛德五世陛下將頒授爵位給牠。 　

企鵝尼爾斯「接受了」這一爵位，接著便開始檢閱列隊整齊的挪威王室衛
隊。牠時而蹣跚前行，時而停下來對著衛隊探頭探腦。 　封爵禮則由愛丁
堡軍樂節製作兼執行官，英國陸軍少將勞頓代表挪威國王進行。他舉起哈
洛德五世的一把劍，先後在尼爾斯企鵝身體左右兩側落下，接著將牠翅膀
上的連隊長勳章，換成爵士勳章。從這時起，這隻身高九十公分的企鵝便
成了「爵士閣下」。 　

一九七二年，參加愛丁堡軍樂節的挪威王室衛隊前往愛丁堡動物園參觀，
當時官拜中尉的尼爾斯．艾格連特地將園內一隻國王企鵝納為榮譽成員，
作為衛隊的吉祥物，並以自己和那時挪威國王奧拉夫五世的名字，為這隻
企鵝取名「尼爾斯．奧拉夫」。 　

原先那隻企鵝去世後，第二隻企鵝繼承了牠的名字和軍階。而這次被冊封
為爵士的企鵝，已是第三代尼爾斯．奧拉夫。 　此前，牠於二○○五年被
晉升為名譽連隊長。動物園員工表示，挪威王室衛隊每年都會前來愛丁堡
探望這位「長官」，尼爾斯也「認得」牠的衛隊官兵。



以下是影片……http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/edinburgh_and_east/7562773.stm